Desde a publicação do World Report on Knowledge for Better Health em 2004, ocorreu uma transformação no campo da política da saúde e em pesquisa de sistemas, resultando numa ênfase crescente sobre o suporte para evidências de pesquisa no processo decisório. Foi identificada a necessidade de "one-stop shops" eletrônicos abrangentes que facilitem a recuperação oportuna de evidências no processo decisório. O relatório destaca a EVIPNet VHL, um projeto recém-criado que foi desenvolvido para atender a necessidade de repositórios eletrônicos de evidências relevantes para apoiar os esforços de translação de conhecimento nas Américas, contribuindo assim para o fortalecimento de sistemas de saúde na região.

Since the release of the 'World Report on Knowledge for Better Health' in 2004, a transformation has occurred in the field of health policy and systems research that has brought with it an increased emphasis on supporting the use of research evidence in the policy process. There has been an identified need for comprehensive online "one-stop shops" that facilitate the timely retrieval of research evidence in the policy process. This report highlights the EVIPNet VHL, a recently established project that was developed to meet the need for online repositories of relevant evidence to support knowledge translation efforts in the Americas, which can help contribute to strengthening health systems in the region.

Desde la publicación del Informe Mundial sobre el Conocimiento Orientado a Mejorar la Salud en 2004, se ha producido una transformación en el ámbito de las políticas de salud y sistemas de investigación, que ha llevado consigo un énfasis creciente en el apoyo al uso de investigaciones sanitarias de la más alta calidad (evidencias), durante el proceso de desarrollo de políticas en el ámbito de la salud. Se identificó la necesidad de un servicio práctico de ventanilla única on-line, que facilitara la recuperación efectiva de evidencias en el ámbito de la salud. Este trabajo se centra en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) EVIPNet, un proyecto implantado recientemente que ha sido desarrollado con el fin de satisfacer la necesidad de un banco de evidencias relevantes online para apoyar el conocimiento, y la difusión del mismo, junto a los esfuerzos realizados en las Américas en esta dirección, lo que puede ayudar a contribuir en el fortalecimiento de los sistemas de salud en la región.

Desde a publicação do World Report on Knowledge for Better Health em 2004, ocorreu uma transformação no campo da política da saúde e em pesquisa de sistemas, resultando numa ênfase crescente sobre o suporte para evidências de pesquisa no processo decisório. Foi identificada a necessidade de "one-stop shops" eletrônicos abrangentes que facilitem a recuperação oportuna de evidências no processo decisório. O relatório destaca a EVIPNet VHL, um projeto recém-criado que foi desenvolvido para atender a necessidade de repositórios eletrônicos de evidências relevantes para apoiar os esforços de translação de conhecimento nas Américas, contribuindo assim para o fortalecimento de sistemas de saúde na região.

Since the release of the 'World Report on Knowledge for Better Health' in 2004, a transformation has occurred in the field of health policy and systems research that has brought with it an increased emphasis on supporting the use of research evidence in the policy process. There has been an identified need for comprehensive online "one-stop shops" that facilitate the timely retrieval of research evidence in the policy process. This report highlights the EVIPNet VHL, a recently established project that was developed to meet the need for online repositories of relevant evidence to support knowledge translation efforts in the Americas, which can help contribute to strengthening health systems in the region.

Desde la publicación del Informe Mundial sobre el Conocimiento Orientado a Mejorar la Salud en 2004, se ha producido una transformación en el ámbito de las políticas de salud y sistemas de investigación, que ha llevado consigo un énfasis creciente en el apoyo al uso de investigaciones sanitarias de la más alta calidad (evidencias), durante el proceso de desarrollo de políticas en el ámbito de la salud. Se identificó la necesidad de un servicio práctico de ventanilla única on-line, que facilitara la recuperación efectiva de evidencias en el ámbito de la salud. Este trabajo se centra en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) EVIPNet, un proyecto implantado recientemente que ha sido desarrollado con el fin de satisfacer la necesidad de un banco de evidencias relevantes online para apoyar el conocimiento, y la difusión del mismo, junto a los esfuerzos realizados en las Américas en esta dirección, lo que puede ayudar a contribuir en el fortalecimiento de los sistemas de salud en la región.